For personal macOS computers not centrally managed by the university, run the following commands to add a required configuration preference to your laptop. This is required for GlobalProtect VPN to work correctly on macOS laptops with IPv6 networking capability.
sudo /usr/libexec/PlistBuddy -c "Add :'Palo Alto Networks':GlobalProtect:Settings:split-tunnel-keep-tunnel-ipv6 string yes" /Library/Preferences/com.paloaltonetworks.GlobalProtect.settings.plistgrep ipv6 /Library/Preferences/com.paloaltonetworks.GlobalProtect.settings.plist
<key>split-tunnel-keep-tunnel-ipv6</key>