Reference this article on retiree faculty and staff electronic account access, which outlines the timeline affecting Emeritus and non-Emeritus faculty and staff.
Faculty and staff can request an increase on these storage caps using the Google User Drive Quota Increase Request form.
For more information, a post on the DIT website about Google Workspace Storage Limits FAQ answers questions about the effects of these quotas.